Prevod od "sad sam u" do Češki

Prevodi:

teď jsem v

Kako koristiti "sad sam u" u rečenicama:

Sad sam u Americi, u New Yorku.
Teď jsem v Americe, v New Yorku.
Sad sam u gužvi pošto imam novi posao.
Našla jsem si novou práci. Spěchá to.
Jureæi za tim autom, Udario sam u drugi i sad sam u bolnici.
Když jsem honil to auto, tak mě jiný nabralo a jsem v nemocnici.
I veruj mi, sad sam u poziciji da ih nateram da doðu.
Jak víš, mám tam protekci, takže tu budou hned.
Dao mi je disk koji je kopirao i sad sam u zatvoru radi nekog ozbiljnog sranja!
Dal mi disk s tou kopií Jsem teď zatčenej. Je to docela vážný!
Dakle sad sam u slivniku, okružen propalicama koji jedu ðubre?
A teď jsem obklopen ubožáky, co jedí z popelnice.
Normalno bih te ispitala, ali sad sam u žurbi!
Normálně bych vás pomalu vyslechla, ale my spěcháme.
Znaèi sad sam u dvorištu, zapalio sam cigaru, pokušavam da uhvatim svež vazduh, and tout a coup...
Takže jsem na dvorku, zapaluji si cígo, snažím se nadýchat vzduchu, - and tout ŕ coup.
Sad sam u svetlom crvenom autu koji sam ukrao od policajca.
Jsem v zářícím červeném autě, ukradené poldovi.
Sad sam u neprilici s histerijom njezine majke.
Teď mám malér u její hysterický matky.
Dugo sam bio neaktivan, ali sad sam u igri.
Seděl jsem na střídačce už dost dlouho, ale teď jsem ve hře.
Da, preterao sam i pozajmio sam pare od nekih ljudi od kojih nisam trebao, i ja... sad sam u teškoj poziciji.
Jo, zadlužil jsem se a vzal jsem si peníze od lidí, od kterých jsem neměI. A teď jsem ve velice obtížné situaci.
Sad sam u situaciji kad prsa znaju da sam trudna, ali još to nisu poruèila susjedu ispod.
Jsem zrovna v tom dobrém bodě, kdy má hrudní oblast ví, že jsem těhotná, ale ještě to neprozrazuje sousedům
Sad sam u Odeljenju unutrašnjih poslova.
Jsem teď na Interních záležitostech (I.A.D = Internal Affairs Division)
Sad sam u odvratnom razvodu sa šupkom od bivšeg muža koji ne razumije kako to ide.
A teď jsem uprostřed příšerného rozvodu s blbcem exmanželem, který nechápe, jak to funguje.
Zahvaljuæi njoj, sad sam u savršenom fokusu.
Díky ní teď mám naprosto jasno.
Sad sam u Savetu za nacionalnu bezbednost, i imam poverenje predsednika i njegovog kabineta.
Teď musím na schůzi národní bezpečnostní rady. Mám důvěru prezidenta i celého jeho kabinetu.
Sad sam u škripcu zbog tebe, Frenki.
Dostals mě do velkýho maléru, Frankie.
Sad sam u BPMA (Baza Podat.Merilendske Administ.).
Jsem právě v databázi motorových vozidel.
Pa, unaprijed mi je drago za to, no sad sam u Kabulu.
Těšila jsem se na to, ale pak otevřeli Kábul.
Ali sad sam u ovom dobu.
Ale teď žiju v téhle době.
I sad sam u potrazi za vas.
A teď dávám pozor na tebe.
Ali sad sam u redu, obećavam...
Ale slibuju, že už jsem v pořádku.
Ne, imam neke svoje informacije i sad sam u procesu potvrðivanja.
Ne, ale mám nějaké vlastní informace, které se teď snažím potvrdit.
Mislim, sad sam u remisiji, ali...
Jasně, teď je nemoc na ústupu, ale...
Da, ali Marnie je napisala kao, pola tih radova, i sad sam u školi za ono što zapravo želim da radim, pa zar ne bih trebala da to želim da radim?
Jo, ale půlku z nich napsala Marnie. A teď studuji to, co chci opravdu dělat, neměla bych to teda chtít fakt dělat?
I, sad sam u redu sa svojom seksualnošæu.
A žiju se svou sexualitou velmi dobře.
Sad sam u Rimu na oèajnièkoj misiji da iskupim grehe."
Jsem teď v Římě, kde se zoufale snažím napravit své hříchy.
"A sad sam u Rimu na oèajnoj misiji da iskupim grehe."
"Jsem teď v Římě, kde se zoufale snažím napravit své hříchy."
I sad sam u ovim godinama opet samac.
V takovém věku jsem zase svobodný.
Ako ti je za utehu, sad sam u tržnom centru, muvaæu se okolo i držaæu ih na oku.
Ale jestli tě to trochu uklidní, zrovna jsem v tom obchoďáku a mám v úmyslu, se tady zdržet a pohlídat je.
Lovrense, ja sam iz FBI, a sad sam u neprijatnom položaju.
Lawrenci, jsem od FBI, a jsem v docela prekérní situaci.
Jeste, slažem se. Sad sam u Londonu gde Frederiki možemo lako naæi èasove.
Ale žiji v Londýně, kde by Frederica nalezla potřebné cíle.
Rekla sam ti preko telefona, sad sam u kuænom pritvoru.
Do telefonu jsem ti říkala, že mám domácí vězení.
Ali sad sam u frci jer se tebi ne sviða.
A teď mě mrzí, že se nelíbí zrovna tobě.
0.9166271686554s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?